Carta de Autorización de Viaje para Argentina, Chile y Uruguay 2026

Los países del Cono Sur — Argentina, Chile, y Uruguay — son destinos frecuentes para familias latinoamericanas en California que tienen familiares allá o que viajan por turismo. Estos tres países tienen sistemas migratorios modernos y bien organizados que aplican rigurosamente los requisitos de protección de menores.

Argentina

Argentina tiene uno de los requisitos más formales de toda América Latina. La Dirección Nacional de Migraciones exige un Permiso de Viaje de Menor (PVM) para menores de 18 años que salen del territorio argentino sin ambos padres.

Particularidades de Argentina:

• •Para menores de 6 años, el permiso es obligatorio incluso si viajan con uno de los padres pero sin el otro
• •El PVM debe ser otorgado ante notario argentino (escribano público) o en el Consulado argentino más cercano en EE.UU.
• •Para estadías cortas de turismo (vacaciones de visita), la notarización americana generalmente es aceptada con apostilla en algunos casos
• •El permiso puede ser registrado ante la Dirección Nacional de Migraciones antes del viaje para mayor seguridad

Ciudades principales:

• •Buenos Aires — Aeropuerto Internacional Ezeiza (EZE) y Aeroparque Jorge Newbery (AEP)
• •Córdoba — Aeropuerto Internacional Ambrosio Taravella (COR)
• •Mendoza — Aeropuerto Internacional El Plumerillo (MDZ)
• •Bariloche, Rosario, Salta, Mar del Plata

Aerolíneas: Aerolíneas Argentinas (vuelos directos desde MIA y JFK), LATAM (desde LAX con escala en Lima o Santiago), American Airlines (MIA), Copa Airlines (Panamá). Para familias con hijos argentinos en EE.UU.: Si su hijo nació en Argentina o tiene ciudadanía argentina, Argentina aplica sus leyes incluso si el niño entra con pasaporte americano. Verifique la situación de ciudadanía antes de viajar.

Chile

Chile requiere autorización notarizada del padre ausente para que un menor pueda salir del territorio nacional. El Servicio Nacional de Menores (SENAME) y la Policía de Investigaciones de Chile (PDI) supervisan el cumplimiento en los puntos de control fronterizo y aeropuertos.

Situaciones donde es obligatoria:

• •Menor viaja con un solo padre
• •Menor viaja con abuelos u otros familiares
• •Menor viaja solo
• •Menor viaja con amigos de la familia

Ciudades y aeropuertos:

• •Santiago — Aeropuerto Internacional Arturo Merino Benítez (SCL)
• •Antofagasta, Iquique (norte de Chile)
• •Concepción, Temuco, Puerto Montt (sur de Chile)
• •Punta Arenas (Patagonia)
• •Isla de Pascua — Vuelo especial desde Santiago

Aerolíneas: LATAM Chile (principal operador, vuelos desde LAX), American Airlines (escala MIA o Dallas), United (escala Houston), Copa (Panamá), Delta (Atlanta). Consejo práctico: Chile tiene cruces fronterizos terrestres con Argentina (Paso Los Libertadores, Paso Cardenal Samoré) que son muy usados por familias en tours de Patagonia. Si el itinerario incluye cruzar hacia Argentina o viceversa en carro, la carta debe mencionar ambos países.

Uruguay

Uruguay requiere autorización del padre ausente para menores que viajan sin ambos progenitores. La autorización debe ser otorgada ante escribano público (equivalente al notario en EE.UU.) — ya sea un escribano uruguayo o notarizada en EE.UU.

Ciudades:

• •Montevideo — Aeropuerto Internacional de Carrasco (MVD)
• •Punta del Este — Destino turístico popular en verano
• •Colonia del Sacramento
• •Salto, Rivera (frontera con Brasil)

Aerolíneas a Uruguay: Las conexiones desde California siempre requieren escala — típicamente en Buenos Aires (Aerolíneas Argentinas), São Paulo (LATAM), o Panamá (Copa). Uruguay y Argentina como viaje combinado: Es muy común que familias viajen a Buenos Aires y luego crucen a Montevideo en el Buquebus (ferry del Río de la Plata). Si su hijo tiene este itinerario, la carta debe mencionar tanto Argentina como Uruguay y cubrir el período completo del viaje.

Apostilla vs. Notarización Americana

Para estos tres países (especialmente Argentina), a veces se pregunta si la notarización americana es suficiente o si se necesita apostilla.

La respuesta práctica: Para viajes de turismo cortos, la notarización americana generalmente es aceptada. Para estadías más largas o en casos donde pueda haber dudas (por ejemplo, custodia disputada), la apostilla da mayor seguridad jurídica. La apostilla se tramita a través de la Secretaría de Estado de California.

En Multi Servicios 360 le preparamos el documento base notarizable. Si necesita apostilla, le orientamos en los próximos pasos.

→ Carta de autorización para Argentina, Chile, o Uruguay — $49

Planificación con Tiempo

Los vuelos al Cono Sur son largos (12-16 horas) y costosos — los boletos de avión a Buenos Aires o Santiago pueden costar $800-$1,500 o más. No deje que un documento de $49 sea lo que arruine su viaje. Prepárelo con al menos dos semanas de anticipación.