Una Carta de Autorización de Viaje (Travel Consent Letter) es un documento legal que un padre o tutor firma para autorizar que un menor de edad viaje sin uno o ambos padres. Es ESENCIAL para que los menores latinoamericanos viajen a sus países de origen — sin esta carta notarizada, su hijo puede ser retenido en migración. Bilingüe español/inglés, válida en todo Latinoamérica. $49.
Se necesita siempre que un menor de 18 años viaje internacionalmente sin AMBOS padres. Los casos más comunes: hijos que visitan abuelos en México, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, República Dominicana, Cuba; menores que viajan con tíos o amigos de la familia; padres divorciados donde solo uno acompaña al menor; menores que vuelan solos (Unaccompanied Minor). Las aerolíneas y migración exigen ver el documento ANTES de abordar — sin él, su hijo puede ser detenido y devuelto.
La carta debe ser firmada por AMBOS padres (o el padre con custodia exclusiva documentada) ante un Notary Public de California. Para algunos países (México, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras), también se requiere APOSTILLA de La Haya — un certificado adicional que valida la firma del notario internacionalmente. La apostilla se tramita en la Secretaría de Estado de California por $20. Para países que NO son parte del Convenio de La Haya (Cuba, China), se requiere "legalización" en el consulado del país de destino.
Ambos padres, idealmente. Si solo un padre firma, debe documentar legalmente por qué (custodia exclusiva por orden de corte, otro padre ausente o fallecido). En casos de duda, las autoridades pueden detener al menor.
Generalmente válida solo para el viaje específico mencionado en la carta. Si su hijo viaja varias veces al año, puede preparar una carta "abierta" válida por 1 año.
No siempre, pero CASI siempre para Latinoamérica. México, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Perú, República Dominicana, Brasil, Argentina, Chile — todos exigen apostilla. Cuba y Venezuela NO son parte del Convenio de La Haya y requieren legalización consular.
El padre con custodia legal exclusiva puede firmar solo, pero debe llevar copia certificada de la orden de custodia. Si la custodia es compartida, AMBOS padres deben firmar.
Solo $49. La apostilla adicional es $20 separado por la Secretaría de Estado de California.
Multi Servicios 360 es una plataforma de preparación de documentos legales de autoayuda. No somos un bufete de abogados y no proporcionamos asesoría legal.
Multi Servicios 360 | www.multiservicios360.net | 855.246.7274