
Carta de Autorización de Viaje a Guatemala: Requisitos 2026
El contenido de este artículo es informativo y no constituye asesoría legal. Multi Servicios 360 no es un bufete de abogados. Si necesita orientación específica sobre su situación, consulte con un abogado licenciado en California.
Guatemala es un destino frecuente para familias hispanas en Estados Unidos que visitan a sus parientes. Pero muchos padres no saben que la Policía Nacional Civil (PNC) y la Dirección General de Migración de Guatemala verifican activamente la documentación de menores en el Aeropuerto Internacional La Aurora y en los principales cruces fronterizos.
Si su hijo viaja a Guatemala sin ambos padres, necesita una carta de autorización de viaje notarizada.
⚠️ Aviso importante: Multi Servicios 360 es un software de autoayuda para la preparación de documentos. No somos abogados ni preparadores de documentos autorizados. Este artículo es solo informativo. Para situaciones legales complejas, consulte un abogado.
¿Qué exige Guatemala?
El Código de la Niñez y la Juventud de Guatemala (Decreto 27-2003) establece que los menores que salen o entran al país sin la compañía de ambos padres deben presentar autorización expresa del padre o madre ausente.
La autorización debe estar notarizada en Estados Unidos y, en muchos casos, apostillada para que sea válida en Guatemala. Infórmese con el consulado guatemalteco más cercano sobre los requisitos actuales para su situación específica.
Aeropuerto y puntos de entrada
El requisito aplica en:
- •Aeropuerto Internacional La Aurora (GUA) — Ciudad de Guatemala, el principal punto de entrada
- •Cruce fronterizo El Carmen / Talismán — frontera con México
- •Cruce fronterizo Agua Caliente — frontera con Honduras
- •Cruce fronterizo Pedro de Alvarado — frontera con El Salvador
¿Qué debe incluir la carta?
La carta de autorización para Guatemala debe contener:
Información del menor: nombre completo, fecha de nacimiento, número de pasaporte americano y guatemalteco si aplica, nacionalidad. Información del padre/madre que autoriza: nombre completo, número de DPI (Documento Personal de Identificación guatemalteco, si aplica) o pasaporte, dirección y teléfono de contacto. Información de quien acompañará al menor: nombre completo, documento de identidad, parentesco. Detalles del viaje: fecha de salida y regreso, destino en Guatemala (ciudad o departamento), aerolínea o medio de transporte. Firma notarizada: obligatoria. Debe ser certificada por un notario público en Estados Unidos.Apostilla: ¿cuándo se necesita?
Si el documento va a ser presentado ante autoridades guatemaltecas oficiales (no solo en el aeropuerto), puede requerirse la apostilla de La Haya. Esto convierte el documento notariado de Estados Unidos en un documento internacionalmente reconocido.
La apostilla se obtiene a través de la Secretaría de Estado del estado donde se notarizó el documento. Consulte con el consulado guatemalteco si su caso específico la requiere.
Situaciones especiales
Doble ciudadanía: Si su hijo nació en Guatemala o tiene DPI guatemalteco, las autoridades pueden tratarlo como ciudadano guatemalteco. El pasaporte americano no cambia esta situación. Menor que viaja solo: Los menores que vuelan solos en aerolíneas internacionales necesitan cumplir con los requisitos de la aerolínea además de los de migración. La mayoría de aerolíneas requieren formularios adicionales para "unaccompanied minor" (menor no acompañado). Padres divorciados o separados: Si hay una orden de custodia, llévela traducida al español y considere la apostilla.Aerolíneas que operan vuelos a Guatemala
Las aerolíneas principales que operan entre ciudades de Estados Unidos y Ciudad de Guatemala son Avianca, United, American Airlines, Copa Airlines y Spirit. Cada una tiene sus propias políticas para menores que viajan solos o sin ambos padres — verifique directamente con la aerolínea antes de viajar.
Prepare su documento hoy
En Multi Servicios 360 preparamos su carta de autorización de viaje a Guatemala en minutos. El documento incluye toda la información requerida, en español e inglés, listo para llevar al notario.
Somos un software de autoayuda — usted llena los datos, nosotros generamos el documento correctamente formateado. No brindamos asesoría legal. → Prepare su carta de autorización de viaje — $49Multi Servicios 360 es un software de autoayuda para la preparación de documentos legales. No somos abogados ni brindamos asesoría legal. Para situaciones complejas, consulte a un profesional legal calificado.
✅ ¿Listo para preparar su documento?
Complételo en línea en minutos — en español o inglés.


